| 1. | Kyry - A Fire Tribe Agori.
Cinq - Un frère monstre avide de Quatre. |
| 2. | Gowland was also an avid collector of Nihonga-style Japanese paintings.
Goland fut aussi un collectionneur avide de peintures japonaises du style nihonga. |
| 3. | Hence i have no apology for favouring total rejection of this power-hungry proposal.
je n'ai donc aucune excuse à donner pour préférer le rejet total de cette proposition avide de pouvoir. |
| 4. | Philosophy addresses indeed complex issues that opened new horizons in my mind, eager for knowledge.
La philosophie aborde, en effet, des problèmes complexes qui doivent ouvrir des horizons nouveaux à mon esprit avide de connaissances. |
| 5. | Still eager for revenge on Schillinger, Ryan manipulates Jaz Hoyt into attacking Schillinger, but Schillinger escapes unharmed.
Toujours avide de revanche sur Schillinger, Ryan monte Jaz Hoyt contre Schillinger pour l'attaquer, mais il en échappe indemne. |
| 6. | His mother was an avid reader of poetry, and introduced the young Marinetti to the Italian and European classics.
Sa mère était une lectrice avide de poésie, et a initié le jeune Marinetti aux classiques italiens et européens. |
| 7. | He published a thematic catalogue of Schubert's works and was an avid collector of Baroque and pre-Baroque music both vocal and instrumental.
Il était également un collectionneur avide de musique baroque et pré-baroque aussi bien vocale qu'instrumentale. |
| 8. | In this venue were given comédies en vaudeville and bals which attracted a Parisian audience hungry for entertainment.
On donne dans cette salle de spectacles des vaudevilles et des bals qui attirent un public parisien avide de divertissements. |
| 9. | Being eager for knowledge, Faramir learned much from Gandalf about the history of the realm and about the death of Isildur.
Avide de connaissances, Faramir apprend beaucoup de Gandalf sur l'histoire du royaume et sur la mort d'Isildur,. |
| 10. | I had therefore decided to vote in favour until it appeared that a new problem was arising.
le coupable , cette fois , n'est plus le particulier avide de bénéfices mais l'État , préoccupé et soucieux de sa sécurité. |
